spacepinapple (August 29, 2008 at 7:44 pm)

Kein Problem :) Sie sind richtig, Wir Sind Helden sind super :)

therealpaulie (August 29, 2008 at 7:42 pm)

Ok, now I got it. You are right.Sorry for the previous post. :D

spacepinapple (August 29, 2008 at 7:40 pm)

Ich meinte das jetzt kann ich die Themen der Lied verstehen...Sie ist sehr metaphorisch, und ist ein bißchen schwerig zu verstehen.

therealpaulie (August 29, 2008 at 7:31 pm)

Three good thinks had Germany offered, in last 20-30 years, to international music: Rammstein, Scoprions and Wir sind helden. D

therealpaulie (August 29, 2008 at 7:31 pm)

I think that a person who studied german for 6 month can understand it. If you've learned german for 6 years I don't understand what do you want to say with: "jetzt kann ich besser die Lied verstehen" :P.

dlfqhs123 (August 29, 2008 at 8:22 am)

cool ;)

fatcatjak (August 28, 2008 at 6:01 pm)

i dont speak germani dont know ANY germanbut this is so beautiful

backdoorcracker (August 28, 2008 at 2:52 pm)

So süß geschrieben @ spacepinapple ;)

spacepinapple (August 28, 2008 at 1:21 pm)

Ich glaube sie haben es sehr gut übersetzt. Ich komme aus England und studiere jetzt Deutsch (Ich habe es seit sechs Jahren gelernt) und Ich weiß manchmal wäre schwer um die zwei Sprachen zu übersetzten. Dein Übersetzung ist nicht Perfekt, aber es ist sehr gut. Danke für es, jetzt kann ich besser die Lied verstehen :).

hairnetparadise (August 28, 2008 at 11:56 am)

this is my favourite video ever!